[WSBAPT] WSBAPT Digest, Vol 144, Issue 2
Yuping Wang
yupwang at outlook.com
Wed Sep 2 13:07:54 PDT 2026
Hi Eric
Thanks. I think the Chinese language is not an issue in this case.
Yuping Wang
WYP Law PLLC
Seattle WA
Tel: 206 383 2826 (cell)
Tel: 206 496 5642 (office)
Email: yuping at wyp-law.com
Website: www.wyp-law.com<https://url.usb.m.mimecastprotect.com/s/5lHgCB1G7ZiPNKlY0f6oAf2?domain=wyp-law.com>
________________________________
From: wsbapt-bounces at lists.wsbarppt.com <wsbapt-bounces at lists.wsbarppt.com> on behalf of wsbapt-request at lists.wsbarppt.com <wsbapt-request at lists.wsbarppt.com>
Sent: Wednesday, September 02, 2026 12:00 PM
To: wsbapt at lists.wsbarppt.com <wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: WSBAPT Digest, Vol 144, Issue 2
Send WSBAPT mailing list submissions to
wsbapt at lists.wsbarppt.com
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.fsr.com/mailman/listinfo/wsbapt
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wsbapt-request at lists.wsbarppt.com
You can reach the person managing the list at
wsbapt-owner at lists.wsbarppt.com
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of WSBAPT digest..."
Today's Topics:
1. Re: Creditors notice to DSHS/DCS (Diane Kiepe)
2. Arizona counsel (Kate Szurek)
3. Estate Recovery Assignments for 2026 (Marcus Fry)
4. probate referral - Mandarin speaker (Eric Nelsen)
5. Re: probate referral - Mandarin speaker (Amy Goertz)
6. Re: probate referral - Mandarin speaker (Jason Burnett)
7. Re: probate referral - Mandarin speaker (Anna Cashman)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Tue, 1 Sep 2026 12:33:03 -0700
From: Diane Kiepe <diane at kiepelaw.com>
To: "WSBA Probate & Trust Listserv" <wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: Re: [WSBAPT] Creditors notice to DSHS/DCS
Message-ID:
<CAOdPf2H7WR3P8o3Gguk0nhyrYZ=6MOT30hUE0ais2y0FZSaDjQ at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
following
Must be in the air. I have a child support issue from 1997 (or was it
77?). They did however place a lien on real property in the estate.
PLEASE NOTE THAT MY RESPONSE TIME MAY BE DELAYED DUE TO PENDING MATTERS. I
WILL ALSO BE TRAVELING FROM AUGUST 26, 2026, UNTIL AUGUST 30, 2026, WITH
LIMITED ACCESS TO EMAIL. I WILL ALSO BE IN TRIAL THE WEEK OF SEPTEMBER 7,
2026. I WILL RETURN COMMUNICATIONS, AS SOON AS POSSIBLE DURING THESE TIMES.
Diane Kiepe, J.D., LL.M. Taxation
Kiepe Estate and Probate, PLLC
diane at kiepelaw.com
200 N. Mullan Rd., Suite 203
Spokane Valley, WA 99206
509-808-2087
Confidentiality Notice: This page and any accompanying documents contain
information that is confidential, privileged, or exempt from disclosure
under applicable law and is intended for the exclusive use of the
addressee. This information is private and protected by law. If you are not
the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure,
copying, distribution, or use of the contents of this information in any
manner is strictly prohibited.
On Tue, Sep 1, 2026 at 11:59?AM John Keckemet <john at keck-law.com> wrote:
> Hi List mates. I provided probate notice to creditors to DSHS, as
> required by statute, to the normal address. I also provided notice to the
> adult child of the decedent who may have had a claim for unpaid child
> support owed by the decedent. I did not provide notice directly to the
> Department of Child Support (DCS) which is a subagency of DSHS. DCS filed
> a claim in the probate for unpaid child support for the child after the
> 4-month claims deadline, but before the 2-year limitation period. Do I
> have a basis to object the claim arguing that the actual notice to DSHS was
> valid for DCS and that its claim was untimely? Thanks for any thoughts or
> suggestions on how to approach this. JK
>
>
>
> *John Keckemet, Attorney*
>
> Keckemet Law PLLC
> 119 South Main Street, Ste 405
>
> Seattle, Washington 98104
>
> p. 206.728.5858 <(206)%20728-5858> f. 206.385.3750 <(206)%20385-3750>
>
> john at keck-law.com
>
> www.keck-law.com<http://www.keck-law.com>
>
>
>
> *This e-mail is intended to be private. It may contain privileged or
> confidential information. If you are not an intended recipient,
> please notify me and delete the e-mail without copying or forwarding it.*
>
>
> ***Disclaimer: Please note that RPPT listserv participation is not
> restricted to practicing attorneys and may include non-practicing
> attorneys, law students, professionals working in related fields, and
> others.***
> _______________________________________________
> WSBAPT mailing list
> WSBAPT at lists.wsbarppt.com
> http://mailman.fsr.com/mailman/listinfo/wsbapt
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260901/ec2687c1/attachment-0001.html>
------------------------------
Message: 2
Date: Tue, 1 Sep 2026 22:46:45 +0000
From: Kate Szurek <kate at skagitlaw.com>
To: WSBA Probate & Trust Listserv <wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: [WSBAPT] Arizona counsel
Message-ID:
<LV8PR08MB9604F0CA2531FD64AFC479F7D7A82 at LV8PR08MB9604.namprd08.prod.outlook.com>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Hello All:
I'm looking for a referral to legal counsel in Yuma, Arizona, for help with an ancillary probate there. Just one piece of real property, which will be sold. Title company suggestions might also work.
Thanks!
Kate
Kate Szurek, J.D., LL.M. (in Taxation)
kate at skagitlaw.com<mailto:kate at skagitlaw.com>
[SkagitLaw_Signature (2)]
Skagit Law Group, PLLC
P.O. Box 336 / 227 Freeway Drive, Suite B
Mount Vernon, WA 98273
360.336.1000
360.336.6690 (fax)
[http://www.skagitlaw.com<http://www.skagitlaw.com/>]http://www.skagitlaw.com<http://www.skagitlaw.com/>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260901/00ce98a4/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 8009 bytes
Desc: image001.jpg
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260901/00ce98a4/image001-0001.jpg>
------------------------------
Message: 3
Date: Wed, 2 Sep 2026 15:36:10 +0000
From: Marcus Fry <MFry at hawleytroxell.com>
To: WSBA Probate & Trust Listserv <wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: [WSBAPT] Estate Recovery Assignments for 2026
Message-ID:
<DS4PPF78EA5AEBEDD805F35AEBF39801319CFB72 at DS4PPF78EA5AEBE.NAMP221.PROD.OUTLOOK.COM>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"
For those looking for the person assigned to a particular last name in the Office Financial Recovery, here you go.
-Marcus
[HawleyTroxell LogoMark]<https://hawleytroxell.com/>
MARCUS J. FRY
PARTNER
1433 Lakeside Ct., Ste #100, Yakima, WA. 98902
P: 509.248.7220
F: 509.213.8735
E: mfry at hawleytroxell.com<mailto:mfry at hawleytroxell.com>
hawleytroxell.com<https://hawleytroxell.com/>
[Twitter Logo]<https://twitter.com/hawleytroxell>[LinkedIn Logo Logo]<https://www.linkedin.com/company/hawley-troxell/>[Facebook]<https://www.facebook.com/HawleyTroxell>
[cid:image005.jpg at 01DD3AB2.E9D5B730]
[cid:image006.jpg at 01DD3AB2.E9D5B730]<https://www.lexmundi.com/>
[cid:image005.jpg at 01DD3AB2.E9D5B730]
This e-mail message from the law firm of Hawley Troxell Ennis & Hawley, LLP is intended only for named recipients. It contains information that may be confidential, privileged, attorney work product, or otherwise exempt from disclosure under applicable law. If you have received this message in error, are not a named recipient, or are not the employee or agent responsible for delivering this message to a named recipient, be advised that any review, disclosure, use, dissemination, distribution, or reproduction of this message or its contents is strictly prohibited.Please notify us immediately at 208.344.6000 if you have received this message in error, and delete the message.
P Please consider the environment before printing this email.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/c2b17ff1/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 866 bytes
Desc: image001.png
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/c2b17ff1/image001-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.png
Type: image/png
Size: 1690 bytes
Desc: image002.png
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/c2b17ff1/image002-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.png
Type: image/png
Size: 1271 bytes
Desc: image003.png
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/c2b17ff1/image003-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image004.png
Type: image/png
Size: 650 bytes
Desc: image004.png
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/c2b17ff1/image004-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image005.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1038 bytes
Desc: image005.jpg
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/c2b17ff1/image005-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image006.jpg
Type: image/jpeg
Size: 17777 bytes
Desc: image006.jpg
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/c2b17ff1/image006-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 2026.05.EstateRecoveryCaseload.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 45707 bytes
Desc: 2026.05.EstateRecoveryCaseload.docx
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/c2b17ff1/2026.05.EstateRecoveryCaseload-0001.docx>
------------------------------
Message: 4
Date: Wed, 2 Sep 2026 16:31:01 +0000
From: Eric Nelsen <eric at sayrelawoffices.com>
To: "WSBA Probate & Trust Listserv (wsbapt at lists.wsbarppt.com)"
<wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: [WSBAPT] probate referral - Mandarin speaker
Message-ID:
<SA1PR05MB78884099E3386BABDEF55362DDB72 at SA1PR05MB7888.namprd05.prod.outlook.com>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Hello all-potential client is surviving unmarried partner of intestate decedent. 20+ year relationship, sounds like a lot of the accounts and other property is JTWROS, but there is also real estate involved and I'm not sure about how it's titled.
It's something I'd take except the PC would prefer someone who speaks Mandarin. Any potential referrals, self-referrals?
Many thanks,
Sincerely,
Eric
Eric C. Nelsen
Sayre Law Offices, PLLC
1417 31st Ave South
Seattle WA 98144-3909
206-625-0092
eric at sayrelawoffices.com<mailto:eric at sayrelawoffices.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/c6f888d4/attachment-0001.html>
------------------------------
Message: 5
Date: Wed, 2 Sep 2026 09:39:36 -0700
From: Amy Goertz <amyjgoertz at icloud.com>
To: WSBA Probate & Trust Listserv <wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: Re: [WSBAPT] probate referral - Mandarin speaker
Message-ID: <45F8AA15-E891-4CE3-8A5D-C88B5B35BBB3 at icloud.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Vivien Chang and her firm, Chang Law Group, handle this type of work. She is an excellent attorney. I know she speaks Cantonese but she and several others in her office speak a variety of languages and dialects.
www.changlawgroup.com<http://www.changlawgroup.com> <http://www.changlawgroup.com/>
vivien.chang at changlawgroup.com
425-605-1234
?
Amy
Amy J. Goertz, J.D.
Goertz & Lambrecht PLLC
amyjgoertz at icloud.com <mailto:amyjgoertz at icloud.com>
1.888.926.2607 phone
1.877.684.1627 fax
Address for correspondence:
2829 S. Grand Blvd., Suite 303
Spokane, WA 99203
Additional office locations:
510 Bell Street
Edmonds, WA 98020
Goertz & Lambrecht PLLC
www.goertzlambrecht.com<http://www.goertzlambrecht.com> <http://www.goertzlambrecht.com/>
> On Sep 2, 2026, at 9:31?AM, Eric Nelsen <eric at sayrelawoffices.com> wrote:
>
> Hello all?potential client is surviving unmarried partner of intestate decedent. 20+ year relationship, sounds like a lot of the accounts and other property is JTWROS, but there is also real estate involved and I?m not sure about how it?s titled.
>
> It?s something I?d take except the PC would prefer someone who speaks Mandarin. Any potential referrals, self-referrals?
>
> Many thanks,
>
> Sincerely,
>
> Eric
>
> Eric C. Nelsen
> Sayre Law Offices, PLLC
> 1417 31st Ave South
> Seattle WA 98144-3909
> 206-625-0092
> eric at sayrelawoffices.com <mailto:eric at sayrelawoffices.com>
>
> ***Disclaimer: Please note that RPPT listserv participation is not restricted to practicing attorneys and may include non-practicing attorneys, law students, professionals working in related fields, and others.***
> _______________________________________________
> WSBAPT mailing list
> WSBAPT at lists.wsbarppt.com <mailto:WSBAPT at lists.wsbarppt.com>
> http://mailman.fsr.com/mailman/listinfo/wsbapt
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/492e5389/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mail.gif
Type: image/gif
Size: 15153 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/492e5389/mail-0001.gif>
------------------------------
Message: 6
Date: Wed, 2 Sep 2026 16:43:35 +0000
From: Jason Burnett <jburnett at reedlongyearlaw.com>
To: WSBA Probate & Trust Listserv <wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: Re: [WSBAPT] probate referral - Mandarin speaker
Message-ID:
<BY5PR05MB6915B92D15C9094403CD05F7D8B72 at BY5PR05MB6915.namprd05.prod.outlook.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Emily Tyson-Shu of my office focuses on estate-planning and probate and speaks Mandarin fluently and we have handled many CIR claims/matters here. She is out of the office for a few days, but we would be happy to accept a referral.
Jason W. Burnett
Attorney at Law
Reed Longyear Corwin Burnett & Calogero, PLLC
[cid:image001.png at 01DD3ABF.009CBF20]
801 Second Ave, Suite 1415, Seattle, WA 98104
(206) 624?6271 | Fax: (206) 624?6672
jburnett at reedlongyearlaw.com<mailto:jburnett at reedlongyearlaw.com>
[http://www.reedlongyearlaw.com<http://www.reedlongyearlaw.com/>]www.reedlongyearlaw.com<http://www.reedlongyearlaw.com/>
The information in this email message may be privileged and confidential. It is intended only for the use of the recipient named above (or the employee or agent responsible to deliver it to the intended recipient). If you received this in error, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited.
From: wsbapt-bounces at lists.wsbarppt.com <wsbapt-bounces at lists.wsbarppt.com> On Behalf Of Eric Nelsen
Sent: Wednesday, September 2, 2026 9:31 AM
To: WSBA Probate & Trust Listserv (wsbapt at lists.wsbarppt.com) <wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: [WSBAPT] probate referral - Mandarin speaker
Hello all?potential client is surviving unmarried partner of intestate decedent. 20+ year relationship, sounds like a lot of the accounts and other property is JTWROS, but there is also real estate involved and I?m not sure about how it?s titled.
It?s something I?d take except the PC would prefer someone who speaks Mandarin. Any potential referrals, self-referrals?
Many thanks,
Sincerely,
Eric
Eric C. Nelsen
Sayre Law Offices, PLLC
1417 31st Ave South
Seattle WA 98144-3909
206-625-0092
eric at sayrelawoffices.com<mailto:eric at sayrelawoffices.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/dcc29118/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 8799 bytes
Desc: image001.png
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/dcc29118/image001-0001.png>
------------------------------
Message: 7
Date: Wed, 2 Sep 2026 18:53:49 +0000
From: Anna Cashman <anna at bc-estatelaw.com>
To: WSBA Probate & Trust Listserv <wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: Re: [WSBAPT] probate referral - Mandarin speaker
Message-ID:
<CH3P223MB122003E283305DC9E08384C4F1B72 at CH3P223MB1220.NAMP223.PROD.OUTLOOK.COM>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Doris Eslinger in Bellevue would be great: https://www.eslingerlawoffice.com/
Anna
Anna M. Cashman
[cid:image001.png at 01DD3AD1.B7105660]
1000 Second Avenue, Suite 3670
Seattle, WA 98104
Tel (206) 382-4414
anna at bc-estatelaw.com<mailto:anna at bc-estatelaw.com>
From: wsbapt-bounces at lists.wsbarppt.com <wsbapt-bounces at lists.wsbarppt.com> On Behalf Of Eric Nelsen
Sent: Wednesday, September 2, 2026 9:31 AM
To: WSBA Probate & Trust Listserv (wsbapt at lists.wsbarppt.com) <wsbapt at lists.wsbarppt.com>
Subject: [WSBAPT] probate referral - Mandarin speaker
Hello all-potential client is surviving unmarried partner of intestate decedent. 20+ year relationship, sounds like a lot of the accounts and other property is JTWROS, but there is also real estate involved and I'm not sure about how it's titled.
It's something I'd take except the PC would prefer someone who speaks Mandarin. Any potential referrals, self-referrals?
Many thanks,
Sincerely,
Eric
Eric C. Nelsen
Sayre Law Offices, PLLC
1417 31st Ave South
Seattle WA 98144-3909
206-625-0092
eric at sayrelawoffices.com<mailto:eric at sayrelawoffices.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/9c416440/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 11911 bytes
Desc: image001.png
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/9c416440/image001-0001.png>
------------------------------
***Disclaimer: Please note that RPPT listserv participation is not restricted to practicing attorneys and may include non-practicing attorneys, law students, professionals working in related fields, and others.***
_______________________________________________
WSBAPT mailing list
WSBAPT at lists.wsbarppt.com
http://mailman.fsr.com/mailman/listinfo/wsbapt
End of WSBAPT Digest, Vol 144, Issue 2
**************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.fsr.com/pipermail/wsbapt/attachments/20260902/622a6a04/attachment.html>
More information about the WSBAPT
mailing list