<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Tw Cen MT";
panose-1:2 11 6 2 2 1 4 2 6 3;}
@font-face
{font-family:Nyala;}
@font-face
{font-family:Garamond;
panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;}
@font-face
{font-family:"Vladimir Script";
panose-1:3 5 4 2 4 4 7 7 3 5;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Webdings;
panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
@font-face
{font-family:"Arial Narrow";
panose-1:2 11 6 6 2 2 2 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Century Schoolbook";
panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Garamond",serif;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Times New Roman",serif;
color:#595959;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Typically you have an original certified copy of the adoption sent to the secretary of state for the apostille. The type of apostille they provide will depend on whether the Country is a signee of the Hague Convention or not. You will inform the SOS the country requesting the document and they will know which form of apostille to attach in order to authenticate.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>Nestor Gorfinkel, Attorney at Law<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>Licensed in Washington & Florida<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>Florida Civil-Law (International) Notary<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;color:black'>ATTENTION - This e-mail message and any attachment to this e-mail message may contain confidential information that is legally privileged. If you are not the intended recipient, you must not review, retransmit, convert to hard copy, copy, use or disseminate this e-mail or any attachments to it. If you have received this e-mail in error, please notify us immediately by return e-mail or by telephone at the phone numbers provided herein and delete this message. Please note that if this e-mail message contains a forwarded message or is a reply to a prior message, some or all of the contents of this message or any attachments may not have been produced by the sender.<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:24.0pt;font-family:Webdings;color:#009900'>P</span></b><b><span style='font-size:24.0pt;color:#009900'> </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#009900'>Please consider the environment before printing this e-mail.</span></b><span style='font-family:"Century Schoolbook",serif;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=MsoNormal><b>From:</b> wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com <wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com> <b>On Behalf Of </b>John Creahan<br><b>Sent:</b> Monday, August 13, 2018 7:06 PM<br><b>To:</b> WSBA Probate & Trust Listserv <wsbapt@lists.wsbarppt.com><br><b>Subject:</b> Re: [WSBAPT] Court clerk certification<o:p></o:p></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#595959'>I suspect that you will need an apostille – an international form of authenticity provided by the Secretary of State. The SOS website has a <a href="https://www.sos.wa.gov/corps/apostilles/howtoobtainanapostilleorcertification.aspx">"how to obtain an apostille"</a> page. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#595959'>It appears that King County will send the requested documents to the SOS, which will attach the apostille. I would call the SOS to find out whether they need certified or exemplified documents from King County.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#595959'>Hope this helps,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#595959'>John<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#595959'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#595959'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Tw Cen MT",sans-serif;color:#595959'>John Creahan</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Tw Cen MT",sans-serif;color:#595959'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Tw Cen MT",sans-serif;color:#595959'><a href="http://www.cairn-law.com/"><span style='color:#595959'>www.cairn-law.com</span></a><br>206-578-5877<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tw Cen MT",sans-serif;color:#595959'>Fremont office:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tw Cen MT",sans-serif;color:#595959'>3417 Evanston Ave. N, Suite 312<br>Seattle, WA 98103</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Tw Cen MT",sans-serif;color:#4F6228'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#595959'><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#595959'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=MsoNormal><b>From:</b> <a href="mailto:wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com">wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com</a> <<a href="mailto:wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com">wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com</a>> <b>On Behalf Of </b>Heather deVrieze<br><b>Sent:</b> Monday, August 13, 2018 5:08 PM<br><b>To:</b> WSBA Probate & Trust Listserv <<a href="mailto:wsbapt@lists.wsbarppt.com">wsbapt@lists.wsbarppt.com</a>><br><b>Subject:</b> Re: [WSBAPT] Court clerk certification<o:p></o:p></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Maybe you can get “authenticated” copies.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>Heather<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:16.0pt;font-family:"Vladimir Script";color:#1F497D'>Heather S. de Vrieze</span><b><span style='font-size:16.0pt;color:#1F497D'><br></span></b><i><span style='font-family:"Garamond",serif;color:#1F497D'>Attorney-at-Law<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><i><span style='font-family:"Garamond",serif;color:#1F497D'><img border=0 width=189 height=105 style='width:1.9687in;height:1.0937in' id="_x0000_i1025" src="cid:image001.jpg@01D4333C.7A305830" alt="cid:image001.jpg@01D013C2.30F35160"></span></i><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Garamond",serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Nyala;color:#44524E'>3909 California Avenue SW<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Nyala;color:#44524E'>Seattle, WA 98116-3705 <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Nyala;color:#44524E'>(206)938-5500 <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><a href="mailto:heatherd@westseattlelaw.com"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Nyala;color:#44524E'>heatherd@westseattlelaw.com</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Nyala;color:#44524E'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><a href="http://www.westseattlelaw.com/"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Nyala;color:#44524E'>www.westseattlelaw.com</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Nyala;color:#44524E'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Nyala;color:#44524E'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Nyala;color:#C00000'>For your advanced planning, please note – Heather will have an extended time out of the office at the end of the summer. Leaving August 28<sup>th</sup> and returning September 17<sup>th</sup>. Please plan accordingly.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002E8A'>Click here to connect with de Vrieze | Carney on Facebook: </span><span style='color:#1F497D'> </span></b><a href="https://www.facebook.com/DeVriezeCarney"><b><span style='text-decoration:none'><img border=0 width=72 height=21 style='width:.75in;height:.2187in' id="Picture_x0020_1" src="cid:image002.png@01D4333C.7A305830" alt="FB Logo"></span></b></a><span style='font-family:Nyala;color:#44524E'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;color:#A6A6A6'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;color:#A6A6A6'>CONFIDENTIAL & PRIVILEGED. This e-mail message may contain legally privileged and/or confidential information. If you have received this e-mail in error, please notify the sender immediately and delete all copies of this e-mail message and any attachment.</span><span style='font-size:16.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:blue'><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=MsoNormal><b>From:</b> <a href="mailto:wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com">wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com</a> <<a href="mailto:wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com">wsbapt-bounces@lists.wsbarppt.com</a>> <b>On Behalf Of </b>Lisa E Schuchman<br><b>Sent:</b> Monday, August 13, 2018 4:46 PM<br><b>To:</b> WSBA Probate & Trust Listserv <<a href="mailto:wsbapt@lists.wsbarppt.com">wsbapt@lists.wsbarppt.com</a>><br><b>Subject:</b> [WSBAPT] Fwd: Court clerk certification<o:p></o:p></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Garamond",serif'>Hi, all,</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Garamond",serif'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Garamond",serif'>I have clients who are trying to get their WA adoption recognized in France. The French bureaucracy wants proof that the Decree of Adoption (signed by a judge and filed with the court) is final. From my experience with ancillary probates, I know there are two different certification-plus things the court clerk can do. However, I can’t remember what they are called – maybe verification and something else. Help?</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Garamond",serif'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Garamond",serif;color:black'>Lisa E. Schuchman<br>206-960-4212<br><a href="http://www.lisaschuchman.com/" target="_blank">www.lisaschuchman.com</a><br><br>I learn, I give. – Gloria Steinem</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Garamond",serif;color:black'>NOTE: I do not use encrypted email. Messages sent to or from my office via email are not secure and may not be protected by attorney-client privilege. This email address is not monitored at all times. If your matter is urgent, please phone my office during regular business hours. </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Garamond",serif;color:black'>Any tax advice included in this document and its attachments was not intended or written to be used, and it cannot be used, for the purpose of avoiding penalties under the Internal Revenue Code.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:24.0pt;font-family:Webdings;color:green'>P</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:green'> </span><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#008100'>Please consider the trees before printing this document</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div></div></body></html>