Jackie Wolfe, aka. J. Ford, aka. "the Wilson property stalker", Maybe you could work on your Gaelic a little and translate these lines from a Scottish tune: イエズス・キリスト御自身がおられる、あなたの床の足元におられる、 Great fun international speak! lemeno, Doug (I will let you know when you get it correct.)